Thousands of DHS staffers — including FEMA workers, civilians in the US Coast Guard and Cybersecurity and Infrastructure Security Agency employees — are still reporting for work without being compensated.