When Homeland Security Secretary Kristi Noem strode into the Federal Emergency Management Agency headquarters last week, ahead of a monster winter storm set to wallop much of the country, she caught staffers buzzing around the agency’s response center off guard.