As President Donald Trump’s immigration crackdown has whisked through major US cities, trial-level judges attempting to restrain the frenzied actions of federal agents have been repeatedly slapped down by higher courts – sometimes with the help of judges the president put on the bench in his first term.