Trump administration officials acknowledged that the Department of Government Efficiency no longer operates as a “centralized” organization but insisted that the “principles” of the administration’s signature cost-slashing initiative remain alive and well.