The lawmakers behind the effort to force the Justice Department to release all of the Jeffrey Epstein case files appeared optimistic on Sunday about their bill’s chances of passing, insisting there was growing support among the GOP in the US House.