A panel of three judges sent the case back to a district court judge to address certain questions raised by the Supreme Court’s decision and determine whether Trump meets the threshold to be heard a second time.