As Democrats continue their internal debate over transgender rights, Abigail Spanberger, the party’s nominee for governor of Virginia, is directly responding to Republican ads that echo the commercials run against Kamala Harris last year.