A federal judge on Friday blocked a Trump administration effort that aims to speed deportations of migrants detained in the interior of the United States, slamming it as a violation of due process.