Speaking a day after the Supreme Court ended its term with a burst of high-profile decisions, Chief Justice John Roberts on Saturday warned “political people” against criticizing judges and shrugged off critics if they are “venting” just because they lost.