Three Supreme Court justices on Tuesday reported hefty earnings from books they’ve recently published, a glimpse into the lucrative world of authorship that provides members of the bench with additional income.