The Supreme Court on Thursday unanimously sided with a Minnesota family that has been battling their local school district over the education of their daughter in a decision that could make it easier for other parents of disabled children to seek damages from schools under federal disability laws.