Kilmar Abrego Garcia, the Maryland man mistakenly deported to El Salvador in March, will be returned to the US, where he will face federal criminal charges, a law enforcement source told CNN.