The Trump administration is planning to deploy hundreds more federal personnel to ramp up arrests of undocumented immigrants as soon as this week, according to two sources familiar with the planning, including tapping Border Patrol agents to fan out nationwide.