The Trump administration is moving forward with plans to transport a group of undocumented immigrants to Libya on a US military plane, an administration official told CNN.