Makers of plastic and glass bottles are struggling to access raw materials as the war squeezes supplies.