Rejected by Arsenal as a teenager, Federico Valverde has transformed himself into a Real Madrid legend - and was the main man in their Champions League win over Manchester City last week.