The purchase is part of wider plans to prevent major artworks from being bought by private collectors.