Prosecutors accused the brothers of using their wealth to lure women to parties and luxury homes, then taking advantage of them.