Jamie McEvoy says there is "no way" he and his wife would have had the babies without the cash prize