The move follows several artists cancelling performances at the storied institution after it was recently renamed as the Trump Kennedy Center.