The ship, which has no engine and moves under square sails, retraced the ancient route in 17 days.