Sebastian Ofner is out of Australian Open qualifying after forgetting the rules and celebrating victory early - before going on to lose eight of the next nine points.