Coming from a "broken background", Skye Newman's visceral, powerful pop has made her one to watch.