The digital token will add to the Trump family's crypto ventures, which have brought in millions of dollars and raised questions on conflicts of interest.