Healthcare subsidies for millions of Americans are all but certain to expire in the new year as Mike Johnson confirms the US House won't vote on extension.