The West Virginia Republican and coal magnate has previously called the collection attempts "politically motivated".