Pep Guardiola celebrated taking charge of Manchester City for the 100th time in the Champions League on Tuesday night, but it was Bayer Leverkusen and their fans that were left dancing at full-time.