Can Marcus Rashford finally take the road to redemption at Barcelona after his stunning display sinks Newcastle in the Champions League, asks chief football writer Phil McNulty?