It's a setback for the White House in an unprecedented legal battle over the central bank's independence.