World number two Iga Swiatek gets her bid for a second US Open title off to a winning start with a comfortable straight-set victory over Colombia's Emiliana Arango.