The man who stormed a Midtown Manhattan skyscraper paid his boss $1,400 (£1,100) for the semi-automatic rifle, police say.