Officials say they want to ask Maxwell "what do you know?", as her lawyers confirm they are in discussions with the government.