British wildcard Jack Pinnington Jones sees his Wimbledon hopes ended in the second round as he is beaten by Flavio Cobolli in straight sets.