Scientists start a controversial project to create the building blocks of human life, in what is thought to be a world first.