Indian investigators have arrested two Kashmir residents who, they say, sheltered the attackers.