Expect talk of haggling, fish, cash and courts as the summit risks inflaming old Brexit rows.