Princess Eugenie has said she felt "very embarrassed" ahead of surgery for scoliosis as a child.