A local prosecutor says there is a "war" raging in the area between illegal and legal gold miners.