New rules have come into force in the UK that mean telecoms customers can escalate complaints to an alternative arbitration process a fortnight quicker.