Marvell has agreed to acquire Celestial AI, which makes an optical interconnect technology platform for AI computing called Photonic Fabric.