Virgin Media O2 has announced 4G and 5G improvements on around 40 major UK motorways and A roads, covering 590 miles of road.