A broad selloff in software stocks is starting to stall deal-making and IPOs in the sector as volatility makes valuations unreliable and potential buyers cautious, about a dozen financial advisers and dealmakers told Reuters.