India's information technology firms are expected to report another muted quarter, as tepid demand in the U.S. and holiday-period client shutdowns continue to weigh on tech spending, nine brokerages said ahead of earnings.