Apple is facing an unprecedented set of technical and regulatory challenges as some of its key executives are set to take the stage on Monday at the company's annual software developer conference.