Data and analytics firm Palantir Technologies raised its annual sales forecast on Monday, betting on strong demand for its products that help businesses adopt generative AI technology.