Corning forecast second-quarter core sales above Wall Street expectations on Tuesday, aided by strong demand for its optical connectivity products used in AI-related infrastructure.