S&P Dow Jones Indices is launching a new credit-default swap index linked to the private credit market, giving investors a tool to bet ​against a sector that has faced turbulence in the last ‌few months.