The U.S. Securities and Exchange Commission's top enforcement official, who left abruptly last week, had clashed with agency leaders over the direction of its enforcement program, including the handling of cases with ties to President ​Donald Trump and his family, according to three people familiar with the matter.