When Rick Woldenberg took the reins of his family's toy business, Learning Resources Inc, nearly three decades ago, politics and litigation were not on his agenda. Then he became a central figure in one of the most significant U.S. Supreme Court rulings of the last several years.