U.S. investors are pulling money out of their own stock market at the fastest pace in at least 16 years as Big Tech returns fade and better-performing overseas markets look more attractive.